Переклад авіаційних текстів і документів

Авіація – це одна зі сфер діяльності, де від точності перекладу тексту та термінології залежать людські життя, тому якість готового тексту завжди контролюється діючими фахівцями цієї галузі та професійними редакторами.

Ящно Вас цікавить переклад авіаційних текстів, звертайся до нашого бюро «Інтербрідж». Ми надаємо послуги з професійного перекладу документів в сфері авіації. До таких текстів відноситься технічна та інша документація, яка описує електронні та механічні системи, а також методи і процеси, якими будуть користуватися техніки, інженери, постачальники та пасажири.

Які тексти ми переводимо?

Ви можете замовити переклад авіаційних документів такого типу:

• Інструкції з експлуатації та керівництва обладананням і електронікою для 
• авіаційної галузі.
• Законодавчі і нормативні акти та документи, що стосуються авіаційної сфери.
• Договори і контракти, що укладаються між учасниками ринку авіаперевезень.
• Навчальні та тренувальні матеріали для пілотів, інженерів, бортпровідників та інших фахівців сфери цивільної авіації.
• Наукові роботи, тексти доповідей і виступів, а також інші матеріали, що стосуються сфери авіації.
• Результати досліджень і випробувань, експертні висновки, звіти комісій з питань безпеки перельотів.

Напрямки авіаційного перекладу

Ви можете замовити професнійний переклад авіаційних текстів на будь-яку мову. Найчастіше, замовляють переклад з англійської на українську мову та навпаки. Не менш популярні переклади з німецької, французької, китайської, італійської мови на українську і навпаки, проте фахівців по переказах в авіаційній галузі на ці мови набагато менше.

Якщо Вас цікавить переклад авіаційних документів (ціна залежить від багатьох факторів), Ви можете замовити його в нашому бюро «Інтербрідж». За роки роботи, ми зібрали великий штат фахівців - професійних перекладачів текстів авіаційної тематики, тому ми можемо виконати переклад будь-якої складності, з будь-якої мови на будь-яку мову світу точно в строк.

Усвідомлюючи весь ризик і важливість надійності в авіаційній сфері, ми гарантуємо безпомилкову точність перекладів, адже це запорука безпеки польотів!

Переклад авіаційних текстів - один із тих напрямків роботи, який є «коником» нашого бюро. Для виконання поставлених завдань ми залучаємо найкращих фахівців з багаторічним досвідом роботи. Готові документи стандартизируются за міжнародними нормами систем контролю якості та нормативам авіапромисловості. Бажаєте замовити переклад авіаційних текстів – наше бюро «Інтербрідж» до Ваших послуг!